home              index              map             editor              for autors              about us              contact us

 

Cardiopathies in Aids Patients

 


Miocardiop dil Vic.jpg (94296 byte)

Fig. 1


 

Paziente con 12 Cd4/mmc. Malattia sistemica da CMV con retinopatia e tubercolosi extrapolmonare. Miocardiopatia dilatativa e versamento pericardico.
Fig. 1 - Rx. Ombra cardiaca ingrandita specialmente nelle sezioni di sinistra, per miocardiopatia dilatativa e versamento pericardico; ili polmonari ingranditi e segni di stasi polmonare da insufficienza cardiaca congestizia.

Patient with 12 Cd4/mmc. Systemic CMV disease and retinitis. Extrapulmonary tuberculosis. Dilated cardiomyopathy and pericardial effusion.
Fig. 1 - X-ray film. Enlarged cardiac shade, specially in left sections, due to dilated cardiomyopathy and pericardial effusion; enlarged pulmonary hili and signs of pulmonary stasis from congestive heart failure.

   

back   top page   next

editor        home        index