| Fig. 1 - Papulosi bowenoide e carcinoma spinocellulare. Paziente con infezione da HIV ed AIDS. Lesioni
localizzate all'estremo superiore del solco intergluteo. Lesioni papulose
multiple, brune confluenti, riferibili alla papulosi bowenoide (freccia
singola). Epitelioma spinocellulare (doppia freccia). Lesione a
placca con vegetazioni nodulari di colorito roseo-biancastro.
La papulosi bowenoide è una malattia a trasmissione sessuale causata dal
papillomavirus tipo 16. Le lesioni, che si localizzano alla cute ed alle
pseudomucose dei genitali esterni e della regione perianale, si presentano
come aree rossastre lievemente rilevate o francamente papulari, solide,
talora con superficie vellutata.
La papulosi bowenoide è caratterizzata istologicamente da una
citoarchitettura condilomatoide ed evidenza di epitelioma intraepiteliale
a lenta crescita (epitelioma in situ). E' possibile l'evoluzione in
epitelioma spinocellulare invasivo.
Fig. 1 - Bowenoid papulosis and squamous cells carcinoma. HIV-infected patient with AIDS. Lesions
to the upper extremity of internatal sulcus . Multiple brown confluent papular
lesions, due to bowenoid papulosis (single arrow). Squamous epithelioma (double
arrow). Patch to nodular lesions, pink to white in colour.
The bowenoid papulosis is a sexually transmitted disease caused by human
papillomavirus type 16. The lesions, that are found on the genitals and
perianal areas, are reddish brown or violet in colour, small, solid, papular,
raised and sometimes velvety.
This disorder is characterized by a cancerous, slow growing lesions with condylomatous cytoarchitecture
and evidence of intraepithelial epithelioma (epithelioma in situ). The
bowenoid papulosis can
evolve to invasive squamous cells epithelioma. |
Fig. 1