Torna alla Home IRAQI VOICES

IF ANTIWAR PROTESTERS SUCCEED

Di un iracheno del CSIMONITOR (link originale in fondo)

Se i dimostranti riuscissero nel loro intento....

Mi sono domandato : cosa accadrebbe se voi che protestate contro la

guerra riusciste a fermare l'azione statunitense per cambiare il regime

a Baghdad ?

Dimostrerete nello stesso modo domandando un intervento "pacifico" per

rimediare all'abissale violazione dei diritti umani del popolo iracheno

sotto l'opprimente dittatura di Saddam ?

O invece, piu' semplicemente, dimenticherete noi iracheni una volta che

sarete riusciti a fermare e discreditare George W Bush secondo i vostri

scopi politici ?

Domanderete che le Nazioni Unite mandino ispettori per i diritti umani

in Irak ? O siete solo interessati agli ispettori sulle armi di

distruzione di massa ?

"Ispezionare" le torture di massa in Irak no ?

Insisterete anche affinche' questi ispettori dei diritti umani in Iraq

abbiano tempo per scoprire tutte le prigioni e le camere di tortura

segrete del regime come fate con gli ispettori per le armi ? O piuttosto

semplicemente, non riuscendo a trovare le migliaia di corpi bruciati

accetterete un lindo pezzo di carta attestante il "benessere" del

popolo" ?

Farete nello stesso modo pressione perche' i vostri paesi ospitino

milioni di iracheni esuli che fuggono dalla brutalita' di Hussein o

preferirete lasciarli nelle catene attuali ?

Chiederete con lo stesso vigore un tribunale internazionale che persegua

il regime di Hussein per crimini contro l'umanita' ? Oppure

semplicemente CI LIQUIDERETE CONSIDERANDOLO UN ALTRO DEI TANTI DITTATORI

DI UNO STATO SOVRANO ?

Vi chiederete perche' Hussein construisca splendenti palazzi mentre il

suo popolo sta soffrendo ? O voi semplicemente imputerete la nostra

sofferenza alle sanzioni dell'ONU o all'egemonia degli Stati Uniti ?

Sminuirete l'ipocrita commercio di petrolio e di armi del macellaio di

Badhad con Francia, Germania, Russia e Cina ? O l'unico vostro interesse

e' che gli Stati Uniti non facciano affari con Baghdad ?

Vorrete prendere in considerazione la pulizia etnica degli iracheni non

arabi (Curdi, Assiri, Caldei e Turchi) o non sunniti (Sciiti) o non

mussulmani ? O sono qualcosa di diverso dalla pulizia etnica dei

bosniaci o dei cossovari ?

Vi preoccuperete del silenzio forzato cui sono ridotte le strade

irachene o siete attenti solo alle orchestrate manifestazioni nelle

altre strade musulmane ?

Sentirete le urla strazianti degli iracheni uccisi nei bidoni riempiti

di'acido a Baghdad ? Delle donne violentate di fronte ai loro mariti e

genitori per avere confessioni ? O quelle dei bambini torturati di

fronte ai loro genitori ? O delle famiglie cui si fa pagare il costo dei

proiettili per l'esecuzione sulla porta di casa dei loro cari che hanno

disertato dall'esercito ?

NO, IO HO IL SOSPETTO che la maggior parte di voi tornera' nei bar e

cafe' a speculare sul prossimo motivo scottante per protestare sulle

vostre strade, e sospetto che voi semplicemente dimenticherete noi

iracheni una volta che sarete riusciti nei vostri intenti puramente

politici.

Per favore, provatemi che ho torto.

http://www.csmonitor.com/2003/0226/p11s02-coop.html

Torna alla Home IRAQI VOICES