Tre racconti in questo numero di Continuum così come nel n°3, e così come accadde allora anche tra le pagine che baluginano sullo schermo del vostro monitor c'è un confronto di modi di trattare una tematica. Più precisamente il confronto in questione è tra il racconto di Alessandro Vietti (entrato a far parte dell'equipaggio Continuum tre mesi or sono con enorme piacere di tutti noi) e quello dell'onnipresente Fabio Calabrese, entrambi due atti d'amore alla fantascienza ma diversissimi tra loro. Una vera chicca per gli appassionati di quelli veri! Terzo racconto è quello del curatore Roberto Furlani, una storia di fantascienza particolare e suggestiva che non mancherà di sorprendervi. Speriamo di tutto cuore che il difetto della quantità sia ben compensato dalla qualità delle narrazioni che qui presentiamo.