Alyson Hannigan
Intervista n°2

Indice interviste

INTERVISTA A ALYSON HANNIGAN (WILLOW) TROVATA IL 9 MAGGIO 2003
(Non contiene spoiler)
(Traduzione di Willowforever)
(Da Willow Italian Fan Club)

Alyson Hannigan è stata con Buffy, the Vampire Slayer proprio dall'inizio, a meno che tu conti il primo vero pilot che non è andato in onda. E' venuta per il pilot ufficiale e ha interpretato la migliore amica di Buffy, Willow per sette anni. Willow ha cominciato come un segugio da ricerca sui libri , ma è diventata una strega potente, così potenete che ha quasi distrutto la terra quando è passata al lato oscuro. Avendo a che fare con la dipendenza , la sessualità e la perdita, Willow è stata una dei personaggi più profondi dello show.

Fortunatamente, la Hannigan è più lucente in persona. E' tutti sorrisi e abbracci ed era accompagnata nella vita reale da Alexis Denisof. Denisof ha interpretato Wesley nella terza stagione e poi è andato in Angel come un personaggio regolare. A parte cambi di shows, il loro amore è sbocciato com'era evidenziato dalla loro mostra di toccate e sensi sul carpet rosso.

Cosa ti manchera di più di Buffy?

Alyson Hannigan: Mi mancherà spaventare Tony [Head] quando veniva nella sua roulotte. Ero diventata molto brava nello shoccarlo. Ho fatto di tutto. Mi sono nascosta sotto la roulotte e sono saltata fuori. Mi nascondevo sul tettuccio e saltavo giù. Devi essere molto attento perchè con le ombre possono scoprirti. Mi sono infilata nel retro della sua roulotte. Avevo un AD che apriva la porta del retro ed entravo dentro e sgattaiolavo dentro e lo spaventavo.

Alexis Denisof: Lei gli ha levato 10 anni di vita.

Hai spaventato qualcun'altro così?

AH: No. Penso che Tony sia il migliore perchè veramente trasale per il suo cuore al rallentatore.

Vorresti andare in Angel?

AH: Angel è divertente e sicuramente mi è piaciuto fare le apparizioni da ospite, ma non voglio togliere luce a loro. Potrebbero esserci apparizioni da ospite.

Com'è stato filmare l'ultimo giorno di Buffy?

AH: E' stato molto, molto dolceamaro. Un giorno emozionale per tutti. Ci sono state molte lacrime, molti abbracci, è stato grande.

Cosa fa Willow nel finale?

AD: Vi sorprenderà.

AH: Fa delle belle cose.

Alexis, per quanto riguarda il tuo episodio finale in Angel?

AD: Beh, stanno provando a sistemare il nuovo format per lo show se ritorna il prossimo anno, che sarebbe piuttosto diverso da come lo è ora. Odio dar via l'episodio finale dicendotelo, ma è al sicuro dirti che sarebbe uno show molto differente il prossimo anno se viene rinnovato.

Però tu ci saresti sempre?

AD: Oh si. Spero, a meno che tu senti differentemente.

Quindi, non morite, allora?

AH: Nessuno muore nei nostri shows.

AD: La morte è insignificante.

AH: La morte è veramente solo un intreccio della trama.

Wesley ci sarà nel finale di Buffy ?

AD: No. Per me lì non c'è crossover.

Ragazzi vi è piaciuto lavorare insieme nell'episodio crossover di Angel?

AH: Oh, è stato il meglio.

AD: E' stato veramente divertente.

AH: Ci sono state molte risatine.

Quali sono i tuoi pensieri finali su Willow?

AH: Oh, mi mancherà tutto. E' stato il lavoro più straordinario e significante della mia vita ovviamente e l'avrò sempre vicino e caro al mio cuore. Sono così cara e grata che ho lavorato con la migliore crew e con i migliori scrittori e produttori e cast e li amo tutti.

Cosa ti piacesse che i fan facessero in un'ora extra nelle loro tabelle di marcia?

AH: Leggere.

Qualche raccomadazione?

AH: The Last Barrier. [L'ultima barriera]. E' un buon libro.
Cosa pensi che abbia resi lo show un successo così grande?

AH: Penso le sceneggiature. Sono così straordinarie.

Sapevi che sarebbe stato così enorme (il successo)?

AH: Non avevo alcun indizio. Ricordo solo la prima stagione, Nic[holas Brendon] e io e Tony ci affrettavamo negli uffici di produzione solo per guardare qualsiasi cosa avevano montato insieme. Eravamo tipo, " Wow, questo è anche meglio di quello che pensavamo stava andando." Il primo episodio che abbiamo visto finalmente messo insieme era "The Witch", che penso sia l'episodio due o tre [N.d.Will: E' il tre, ci ha azzeccato.] Era semplicemente fenomenale e noi eravamo tipo, " E' così forte. Sono così eccitata per farlo vedere ai miei amici." Questo è come io valuto i progetti. Se sono tipo, " I miei amici lo ameranno." 

Qual'è stato il tuo episodio preferito ?

AH: “Hush” , quello silenzioso, perchè è stato così interessante farlo. Non avevo mai fatto niente del genere ed era un tale processo interessante, dover davvero sapere dov'era ogni momento perchè non avevi il beneficio della parola. E' stato così avvincente.

Cosa ne pensi della crescita di Willow nel corso delle stagioni ?

AH: Ho amato Willow allora nello stesso modo in cui la amo ora, quindi penso che il suo personaggio ha avuto la maggiore opportunità di crescere percè ha cominciato come una timida che faceva da tappezzeria e tutto, ma si. Non avrei potuto chiedere più sviluppo. Ho avuto le storie più straordinarie. Ho vinto veramente la lotteria.

Ti è piaciuto recitare il lato più oscuro ?

AH: Il lato oscuro andava bene. Ma preferisco il lato più chiaro di Willow.

Come hai sviluppato la voce di  Willow ?

AH: Ho scelto la sua voce diciamo quando stavo facendo l'audizione. Ero seduta nel luogo del parcheggio a guardare al materiale, e non ce l'avevo [la voce, lo stile in cui recitare Willow], non l'avevo. Poi c'è stato un rigo particolare da cui da quel momento, ero tipo, " Okay, so come voglio recitare questo personaggio."

Ti senti come se avessi due serie che stanno finendo, con l'ultimo American Pie  che uscirà, anche ?

AH: Si, sicuramente, sebbene non ho mai guardato American Pie 1 or 2 come “Oh, sono sicura che ce ne sarà un altro." Ogni volte che lo faccio, dico, " Okay, questo è l'ultimo." I film sono così differenti perchè sono così a brevi termini.

Impariamo qualcosa di più sfrenato su Michelle questa volta ?

AH: Oh, uomo. Non lo so. Forse.

Com'è avere una sorella per il tuo personaggio ?

AH: E' meraviglioso. La sorella di Michelle è interpretata da January Jones [N.d.Will: Ma come , questa di nome fa Gennaio? ] che è così dolce e meravigliosa. E' stata molto carina. La amo. E' straordinaria ed è forte. E' stato carino avere quella relazione da sorella. E' stato forte.

 

Indice interviste