Joss Whedon
Intervista n° 13

Indice interviste

INTERVISTA A JOSS WHEDON DI AGOSTO 2003 TROVATA IL 27 AGOSTO 2003
(Da About.com)
(Traduzione di Stellina http://www.foreverbuffy.too.it )
(Contiene spoiler)

- Come sta andando la stagione corrente di "Angel"?
La stagione corrente di "Angel" sta andando veramente bene. Sto chiudendo il primo episodio che ho scritto e diretto proprio adesso. Stiamo girando l'episodio 3, e stiamo per cominciare a girare l'episodio 4, e ci stiamo divertendo molto.

- Hai letto i commenti su Charisma Carpenter (Cordelia) sul "Boston Herald" dove dice che non e' preparata ad andarsene?
No.

- Sai di che cosa sta parlando? No.

- Com'e' andata la decisione di farla uscire dal cast principale?
E' stato piu' o meno nello stesso modo che nella decisione di dare fine a "Buffy". In 7 anni c'e' stata un'evoluzione del personaggio e non volevo rischiare di rifare cose gia' fatte.

- Ne hai parlato con lei?
Ne e' stato parlato con lei quando la decisione era stata presa. Non gliene abbiamo parlato mentre stavamo decidendo perche' non dici a qualcuno che potresti farlo. Ma ne abbiamo parlato dopo che la decisione era stata presa.

- Come si trovera' la squadra di Angel alla Wolfram & Hart?
Beh, sai, sono felice di dirti che avranno dei guai, perche' se non fosse cosi', lo show sarebbe monotono.

- Cos'ha fatto Gunn con l apantera?
Quello che ha fatto Gunn con la pantera verra' rivelato nel primo episodio, ma non in questa intervista.

- Wesley avra' un nuovo interesse amoroso?
Se Wesley avra' un nuovo interesse amoroso? Beh, e ancora innamorato di Fred. Non gli e' mai passata. Ma il corso del vero amore, si sa, va un po' fuori strada quando arriva nei miei show. Interesse amoroso, si. Felicita'? Bwahahahha

- E riguardo alla relazione di Fred con Gunn?
La relazione di Fred con Gunn per il momento e' finita. Potrebbe succedere qualcosa con Knox, il personaggio interpretato da Jonathan Woodward che abbiamo presentato all'inizio della scorsa stagione [la quarta]. E Wesley soffrira' per lei e chi vincera', se qualcuno vincera', non ve lo diciamo.

- Riapparira' Connor?
Penso di si. Noi speriamo di si' perche' pensiamo che sarebbe interessante rivederlo. Spero la stessa cosa per Cordelia. Non voglio lasciarla in coma. Questo e' tutto riguardo ai programmi.

- Tornera' qualuno da "Buffy"?
Non ancora. Abbiamo parlato con Sarah ed e' qualcosa che e' stato rimandato a piu' tardi nella stagione. Abbiamo un grande cast di "Angel", e adesso che e' coinvolto anche Spike, e' ancora piu' grande. Abbiamo un sacco di persone di cui occuparci prima di cominciare a far tornare delle guest star.

- Hai rivelato come tornera' Spike?
Non l'ho fatto, ma i primi due episodi lo faranno.

- E' una cosa drastica?
No, non e' non drastico. E' morto, e disintegrato, e bruciato sotto una tonnellata di macerie in un cratere, quindi non e' una cosa semplice.

- Cosa ne pensa Angel del ritorno di Spike?
E' questo che rende lo show interessante. Sono entrambi vampiri con l'anima, non possono essere molto differenti e tendono ciascuno a tirare fuori il peggio dell'altro.

Indice interviste