Picon: critica stilistica

"E' cri, cri naissant, cri poussé, echo du cri, dialectique, organisation du cri. Cri: c'est la definition meme de la poesie, selon le poète (un unanime cri); c'est le titre d'une pièce de Sentiment du Temps; c'est le titre d'un recuil: Un cri e des paysages..."

(G. Picon, Sur la poésie de Giuseppe Ungaretti, in: L'usage de la lecture, Paris, 1960, pag. 168-182).

Qui la poesia di Ungaretti è ridotta e banalizzata ad un puro effetto vocale con un paesaggio sullo sfondo (e quale "paesaggio": era il Carso bombardato e distrutto!).

Indice